姪溥生男命曰迎孫取迎長(zhǎng)之義且為方來(lái)期也因賦八句

作者：陳著（宋代）

應(yīng)夢(mèng)熊祥月又圓

以迎命汝豈徒然

遲之蓐臥十朝后

恰似陽(yáng)來(lái)一日前

極處逢生天意在

長(zhǎng)孫得嫡祖心傳

相期他日成人事

復(fù)見(jiàn)升平要著鞭

譯文

應(yīng)了生男的吉兆，月亮又圓滿(mǎn)了；用'迎'字為你命名，并非沒(méi)有深意。你比預(yù)產(chǎn)期晚了十日才出生，恰似陽(yáng)氣回升前的那一日。絕境逢生是上天的安排，嫡長(zhǎng)孫的誕生傳承了祖父心意。期待你將來(lái)能成就一番事業(yè)，再見(jiàn)到太平盛世需要你努力奮進(jìn)。

注釋

夢(mèng)熊：《詩(shī)經(jīng)·小雅·斯干》載'吉夢(mèng)維何？維熊維羆'，后以'夢(mèng)熊'代指生男的吉兆。

迎長(zhǎng)：迎接生長(zhǎng)、成長(zhǎng)，此處指'迎孫'之名寓意期盼孩子健康成長(zhǎng)。

蓐臥：產(chǎn)婦分娩后臥床休養(yǎng)，此處指分娩過(guò)程。

十朝：十天，指嬰兒出生后的第十天。

陽(yáng)來(lái)：指陽(yáng)氣回升，古人認(rèn)為冬至后陽(yáng)氣漸盛，此處象征生機(jī)到來(lái)。

嫡：嫡出，指正妻所生子女，此處強(qiáng)調(diào)新生兒為嫡長(zhǎng)孫。

著鞭：比喻努力奮進(jìn)，典出劉琨'少壯真當(dāng)努力'之語(yǔ)。

創(chuàng)作背景

此詩(shī)為作者在侄子溥喜得嫡長(zhǎng)孫時(shí)所作。新生兒取名'迎孫'，取'迎長(zhǎng)'（迎接成長(zhǎng)）之意，作者借此詩(shī)慶賀家族添丁，并表達(dá)對(duì)孩子未來(lái)的期許。創(chuàng)作背景為家族內(nèi)部喜慶時(shí)刻，體現(xiàn)傳統(tǒng)宗族對(duì)嫡嗣傳承的重視。

簡(jiǎn)析

全詩(shī)圍繞'迎孫'命名展開(kāi)，既以'夢(mèng)熊''月圓'慶賀新生兒誕生之喜，又以'極處逢生''長(zhǎng)孫得嫡'強(qiáng)調(diào)家族傳承，最終以'成人事''著鞭'寄寓對(duì)后代的期望。語(yǔ)言質(zhì)樸真摯，是傳統(tǒng)家族賀喜詩(shī)的典型代表。

猜你喜歡

擬回文四首

作者：蕭貢（金）

春波綠處歸鴻過(guò)，夜月明時(shí)飛鵲愁。人去附書(shū)將恨寄，莫山云斷倚高樓。樓上卻來(lái)樓下待，晚窗春盡斷回腸。愁人有說(shuō)嫌人問(wèn)，淚灑新詩(shī)埽墨香。風(fēng)幌半縈香篆細(xì)，碧窗斜影月籠紗。紅燈夜對(duì)愁魂夢(mèng)，老盡春庭滿(mǎn)樹(shù)花。萋萋碧草連天遠(yuǎn)，杳杳行人幾日回。凄雨晚涼空坐久，淚妝殘暈濕紅腮。

高陽(yáng)行

作者：屠應(yīng)埈（明）

君不見(jiàn)高陽(yáng)酒徒氣若虹，酒酣仗劍謁沛公。褒衣側(cè)注反遭罵，豎儒瞋目稱(chēng)而翁。軍門(mén)拾謁使者入，麾矛雪足來(lái)趨風(fēng)。儒冠自昔為人下，豪士累累走中野。公卿半屬舞刀人，塵埃誰(shuí)是彈冠者。侯門(mén)峨峨仁義存，金貂白玉多殊恩。九逵車(chē)馬若霆擊，中臺(tái)咳吐如春溫。丈夫風(fēng)云不自致，寧能咿嚘齷齪趨華軒。菁山先生真崛奇，文章重世光陸離。懸黎結(jié)牜世莫識(shí)，《陽(yáng)春》、《白雪》和者誰(shuí)？憶昔予為門(mén)下士，諸子森森并蘭峙。白晝行歌秦駐云，醉后清心越溪水。即今已及十余年，人事升沉豈堪紀(jì)。鳳儀未上金門(mén)書(shū)，呂生尚曳東郭履。逢掖雖負(fù)鴻漸翼，失勢(shì)青云未能舉。去年有詔收駿骨，霜蹄十蹶始一起。先生豈是百里才，驥伏鹽車(chē)垂兩耳。幾年臥游湘水東，洞庭云夢(mèng)清若空。青蠅營(yíng)營(yíng)止叢棘，白露颯颯摧孤桐。長(zhǎng)安春半氣猶烈，上林木冰柳條折。潞水方舟不得行，匹馬蕭蕭踐冰雪。高陽(yáng)客舍行人疏，糜珠斧桂為晨褲。天寒苜蓿芽未茁，夜深鼯鼬時(shí)相呼。鵠袍諸生半僵臥，玉署談經(jīng)能聽(tīng)無(wú)。君不見(jiàn)黃金峨峨千尺臺(tái)，昭王樂(lè)毅俱蒿萊。漸離擊筑已絕響，荊卿易水歌空哀。吁嗟乎！人生得失何須數(shù)，尊前俯仰成今古。時(shí)來(lái)北闕系金魚(yú)，歸去南山射猛虎。

元夕曲其二

作者：李云龍（明）

綠楊垂影覆雕檐，鈴鐸無(wú)聲玉漏添。滿(mǎn)院月光春似海，六街齊上水晶簾。

青玉案贈(zèng)內(nèi)

作者：黃萬(wàn)里（當(dāng)代）

峨眉底事長(zhǎng)攢皺。時(shí)日去，空消瘦。俊秀音容誰(shuí)與繡。梨花輕雨，秦樓清奏。云出春山岫。愁看夫婿癡如舊。白首忘機(jī)落人后。情切黎元多少厚。桃花潭水，清明時(shí)候。隱見(jiàn)潛龍斗。

答伯起丈見(jiàn)夢(mèng)之作

作者：王世貞（明）

張卿留侯裔，中歲慕黃石。蟻觀一世豪，消搖于八極。寄此漆園蝶，薄彼天門(mén)翼。宵分嘗夢(mèng)余，披襟話(huà)玄白。恍若楊侍晨，親絇子喬舄。緒語(yǔ)猶可尋，清徽倏難即。起睹銀漢秋，白榆何歷歷。裁詩(shī)紀(jì)相贈(zèng)，意我或有得。而我未解脫，凡情宛如昔。焉能他心通，作汝屋梁色。欲馳樂(lè)令駕，一解衛(wèi)生惑。試觀醒后身，何如夢(mèng)中覿。