無艷無妖別有香，知心誰解賞孤芳。淵明酩酊知何處，安得斯人共一觴。
霜里鮮鮮照眼明，人言此解制頹齡。憐香擘破花心齅，酌盡齋中竹葉缾。
一夜清霜殞物華，寒芳開晚獨堪嘉。折來嗅了依前嗅，不是尋常兒女花。
籬菊含風暗度香，栽多不為待重陽。愈風明目須真物，夢寐宜人入枕囊。
露叢芬馥敵蘭芽，清賞終存好事家。莫遣兒童容易折，此花開后更無花。
露裛幽花冷自香，藥中功效不尋常。祛風偏重山泉漬，胡廣隨緣卻壽長。
清香裛露對高齋，端仗茲花慰老懷。欲折一枝來侑酒，登高能賦屬吾儕。
八月九月天氣涼，遶欄種菊一齊芳。好風應會幽人意，時去時來管送香。
不趁盛時隨眾卉，幽姿高韻獨蕭然。別開小徑連松路，常愛陶潛遠世緣。
籬菊開時寒有信，幽香還釀客懷清。折歸忍負金蕉葉，欲伴騷人賦落英。
菊花有意浮杯酒，秋老霜濃滿檻開。多謝主人相管領，盡收清致助吟才。
一夜新霜著瓦輕，照窗寒菊近人清。白發年年不負盟。
菊花沒有艷麗妖冶之態卻有別樣清香，誰能理解它的孤芳自賞呢。不知陶淵明如今醉在何處，怎樣才能和他共飲一杯。霜中的菊花鮮艷奪目，人們說它能延緩衰老。我憐惜它的香氣，掰開花心去聞，喝盡了齋中的竹葉青酒。一夜清霜讓萬物凋零，菊花開放得晚，格外值得贊美。折來它聞了又聞，它可不是尋常的兒女家的花?；h笆邊的菊花在風中暗暗散發著香氣，種這么多并非只為等重陽。它能祛風明目是真材實料，夢中都覺得它宜人，可放入枕囊。帶露的花叢芬芳可與蘭芽匹敵，真正懂得欣賞的還是那些有雅興的人家。別讓兒童輕易折去，這花開過就再無花可賞了。帶露的菊花清冷地散發著香氣，它在藥中的功效可不一般。祛風尤其適合用山泉浸泡，胡廣偶然用它卻長壽。清香的菊花帶著露水對著高齋，全靠這花慰藉我這老年情懷。想折一枝來下酒，登高賦詩正是我們這些人的事。八九月天氣轉涼，繞著欄桿種的菊花一齊開放。好風似乎懂得我的心意，時時送來它的香氣。它不趕在盛時和眾花一起，姿態清幽、氣韻高雅，獨自瀟灑。另外開辟一條小徑連接著松路，我常喜愛陶淵明遠離塵世的緣分?；h菊開放時寒意已至，幽香還能讓客人心懷清凈。折回來怎忍心辜負這酒杯，想陪著詩人吟詠落花。菊花好像有意浮現在杯酒中，秋深霜濃時開滿欄桿。多謝主人的照料，把這清幽景致都收來助我吟詩。一夜新霜輕輕地落在瓦上，窗前的寒菊靠近人顯得格外清幽。我年年白發卻從未辜負與菊花的約定。
孤芳：指菊花獨自散發的芬芳，也象征其孤高的品格。
淵明：即陶淵明，他喜愛菊花，常以菊自比。
酩酊：大醉的樣子。
一觴：一杯酒。
制頹齡：延緩衰老。
齅（xiù）：同“嗅”。
竹葉缾：指竹葉青酒。
物華：美好的景物。
嘉：贊美。
愈風明目：祛風明目。
真物：指菊花是有實際功效的真材實料。
枕囊：裝著香草等的枕頭。
露裛（yì）：被露水打濕。
胡廣：東漢大臣，傳說他常服菊花而長壽。
侑酒：勸酒，陪伴飲酒。
吾儕（chái）：我們這些人。
遶（rào）：同“繞”。
金蕉葉：酒杯。
騷人：詩人。
落英：落花。
管領：照料，管理。
具體創作時間和地點難以確定，但從詩中可以看出詩人生活在一個能種植菊花、欣賞菊花的環境中。當時社會可能相對穩定，詩人有閑情逸致去關注菊花。詩人或許仕途不順或厭倦世俗，像陶淵明一樣向往寧靜、高潔的生活，從而借菊花來表達自己的心境。
這首詩主旨是贊美菊花的品格和功效，突出其孤高、不隨波逐流的特點。詩中展現了菊花多方面的形象，既有觀賞價值，又有藥用價值。在文學史上，它豐富了菊花這一意象的內涵，體現了詩人對傳統菊花文化的繼承和發展。
明鏡蓋紅蕖，軒戶臨煙渚。窣窣珠簾淡淡風，香里開尊俎。 莫把碧筒彎，恐帶荷心苦。喚我溪邊太乙舟，瀲滟盛芳醑。
寄徑濉陽，陌上忽看，夭桃秾李爭春。又見楚宮，行雨洗芳塵。紅艷霞光夕照，素華瓊樹朝新。為奇姿芳潤，擬倩游絲，留住東君。 拾遣杜老，猶愛南塘，寄情蘿薜山林。爭似此、花如姝麗，獺髓輕勻。不數江陵玉杖，休夸花島紅云。少須澄霽一，一番清影，更待冰輪。
燕忙鶯懶芳殘，正堤上、柳花飄墜。輕飛亂舞，點畫青林，全無才思。閑趁游絲，靜臨深院，日長門閉。傍珠簾散漫，垂垂欲下，依前被、風扶起。 蘭帳玉人睡覺，怪春衣、雪沾瓊綴。繡床旋滿，香毬無數，才圓卻碎。時見蜂兒，仰粘輕粉，魚吞池水。望章臺路杳，金鞍游蕩，有盈盈淚。(香毬 一作：香球)
弄月黃昏，封霜清曉，數枝影墮溪濱?；は仁郑贸鲆环?。片片雕酥碾玉，寒苞似、已泄香塵。聊相對，畸人投分，尊酒認荀陳。 吾年，今老矣，佳人薄相，笑插林巾。愧蒼顏白發，回授烏云。玉鏡臺邊試看，相宜是、淺笑輕顰。君知否，壽陽額上，不似鬢邊春。
燕忙鶯懶花殘，正堤上、柳花飄墜。輕飛點畫青林，誰道全無才思。閑趁游絲，靜臨深院，日長門閉。傍珠簾散漫，垂垂欲下，依前被，風扶起。蘭帳玉人睡覺，怪春衣、雪粘瓊綴。繡床旋滿，香球無數，才圓卻碎。時見蜂兒，仰粘輕粉，魚吹池水。望章臺路杳，金鞍游蕩，有盈盈淚。
霜葉停飛，冰魚初躍，梅花猶悶芳叢。剪酥裝玉，應為費天工。爭奈江南驛使，征鞍待、一朵香濃。憑誰報，冰肌仙子，聞早駕飛龍。 溶溶。春意動，寒姿未展，終愧群紅。與斬新來上，開伴長松。要看黃昏庭院，橫斜映、霜月朦朧。蘭堂畔，巡檐索笑，誰羨杜陵翁。
簾移碎影，香褪衣襟。舊家庭院嫩苔侵。東風過盡，暮云鎖，綠窗深。怕對人、閑枕剩衾。樓底輕陰。春信斷，怯登臨。斷腸魂夢兩沈沈。花飛水遠，便從今。莫追尋。又怎禁、驀地上心。
百尺雕堂懸蜀繡。珠簾外、玉闌瓊甃。調鼎名家，吹簫賢胄，新卜鳳皇佳繇。 銀葉添香香滿袖。滿金杯、壽君芳酒。喜動蟾宮，祥生態帳，應在細君歸后。
窮達付天命，生死見交情。人今老矣，□□狗茍與蠅營。贏得一頭霜雪。閑卻五湖風月。鷗鳥負前盟。顏厚已如甲，太息誤平生。 相箕山，懷潁水，挹馀清。只今歸去，滄浪深處濯吾纓。笑撫山中泉石。細說人間荊棘。有道苦難行。好補青蘿屋，且占白云耕。
南極壽星現，佳氣藹庭除。誰為絳人甲子，為我一軒渠。恰喜亥成二首，還慶陽來七日，和氣漸舒徐。敬為圖南祝，一瓣問興居。 傲松筠，撫龜鶴，樂蓬壺。斑衣戲舞，春滿蘭玉正森如。卻憶杜陵老子，因羨碧山學士，茅屋換銀魚。何似溫柔地，絲竹伴琴書。
九十炎光，又過了、三分之一。記當年光際，誕生良弼。崧岳降神鐘秀氣，孕成間世真英杰。妙文章、拾芥立功名，誰能敵。 周孔業，鄒軻質。伊尹志，淵明節。袖經綸妙手，屢投班筆。富貴一朝知已逼，封侯談笑真堪覓。信功名、管取出長年，看箕翼。
歌以德發，聲以樂貴。樂善名存，追仙禮異。 鸞旌拱修，鳳鳴合吹。神聽皇慈，仲月皆至。
真機昔振云門路，祖席今多雪竇孫。 傳到慧林花果盛，須知葉落總歸根。
不見南師久，漫說北群空。當場只手，畢竟還我萬夫雄。自笑堂堂漢使，得似洋洋河水，依舊只流東？且復穹廬拜，會向藁街逢！ 堯之都，舜之壤，禹之封。于中應有，一個半個恥臣戎！萬里腥膻如許，千古英靈安在，磅礴幾時通？胡運何須問，赫日自當中！
危樓還望，嘆此意、今古幾人曾會？鬼設神施，渾認作、天限南疆北界。一水橫陳，連崗三面，做出爭雄勢。六朝何事，只成門戶私計！ 因笑王謝諸人，登高懷遠，也學英雄涕。憑卻長江，管不到、河洛腥膻無際。正好長驅，不須反顧，尋取中流誓。小兒破賊，勢成寧問強對！(強對 一作：疆場)
