鷓鴣
夜聞春雨來，濃綠凈于洗。
有禽自南翥，自呼不能已。
豈非湘川下，或自江左起。
黃陵見哀妃，白下感游子。
仍多憂其兄，宛轉深樹里。
汝兄今何在，荊棘日靡靡。
豈非囚空山，或已投逝水。
年深桎梏化，波冷皮肉死。
鷓鴣謹勿痛，此系造物理。
吾若破析言，汝恨入骨髓。
風吹慈竹林，苔暈上深紫。
吾亦念故鄉，日夜夢鄰里。
不如各歸休，闕月照西鄙。
夜聞春雨來，濃綠凈于洗。
有禽自南翥，自呼不能已。
豈非湘川下，或自江左起。
黃陵見哀妃，白下感游子。
仍多憂其兄，宛轉深樹里。
汝兄今何在，荊棘日靡靡。
豈非囚空山，或已投逝水。
年深桎梏化，波冷皮肉死。
鷓鴣謹勿痛，此系造物理。
吾若破析言，汝恨入骨髓。
風吹慈竹林，苔暈上深紫。
吾亦念故鄉，日夜夢鄰里。
不如各歸休，闕月照西鄙。
夜里聽聞春雨降臨，濃郁的綠色像被清洗過一樣潔凈。有只鳥兒從南方飛來，不停地呼喚著自己。它難道是從湘川之下，或者是從江左之地飛來的嗎？在黃陵看到哀傷的妃子，在白下讓游子感傷。它還一直擔憂著它的兄長，在幽深的樹林里婉轉啼鳴。你的兄長如今在哪里呢，荊棘一天天衰敗。難道是被囚禁在空山里，或者已經投身逝水？年深日久枷鎖都已融入身體，水波冰冷皮肉也已死去。鷓鴣你不要太過悲痛，這是自然的道理。我要是把話說透，你的怨恨會深入骨髓。風吹著慈竹，青苔暈染出深紫色。我也思念故鄉，日夜夢到家鄉的鄰里。不如各自回去吧，殘缺的月亮照著西邊的郊野。
翥（zhù）：飛舉。
黃陵：指黃陵廟，傳說舜帝二妃娥皇、女英葬于此。
白下：古地名，在今江蘇南京。
靡靡：衰敗的樣子。
桎梏（zhì gù）：腳鐐和手銬，這里比喻束縛。
闕月：不圓之月。
西鄙：西邊的郊野。
具體創作時間和背景難以確切考證，但從詩中可以推測，詩人可能身處異鄉，看到鷓鴣的遭遇聯想到自身，在一個春雨之夜有感而發，借鷓鴣表達自己對故鄉的思念和對生命苦難的感慨。
這首詩以鷓鴣為主題，通過描寫鷓鴣的遭遇，抒發了詩人對生命苦難的同情和對故鄉的思念。詩中既有對自然景色的描繪，又有對人生的思考，情感真摯，具有一定的藝術感染力。
便合誅茅隠舊陂，亂來吾里獨熙熙。
年豐禾黍侵山上，地僻杉松傍澗欹。
涉世有求俱甕算，歸田得計莫狐疑。
竹林杖屨從茲始，二阮風流儻可追。
今代儒林伯，聲名舊藹如。
不為簪紱累，常樂燕閑居。
悟主承三接，尊王著一書。
天胡奪楊綰，素業未全攄。
力辭富貴回天上，不事樓臺起宅中。
問道但懷重舍蓋，對優寧興獨延崇。
精神宛似初平蔡，信宿那應久在東。
帝念中興思舊德，未容高枕北窗風。
分攜六換禁城煙，夢也慵飛到日邊。
彩筆尚懷貂可續，冰銜時許雁遙傳。
紫薇院靜君宵直，綠苧村深我晝眠。
會向急流歸亦好，雙筇同訪幔亭仙。
史君新詩來不絕，燦燦珠星聯璧月。黃堂旌旆曉排衙，喜見賓僚重賀雪。
寒儒茅屋補更穿，雪余仍值江風顛。擬招鄰叟共一醉，斗酒十千愁費錢。
南枝又見新梅萼，試熨春衫冷難著。飄零節物易驚心，?？中切乔拄W腳。
東閣何當呼侍兒，蟹螯不妨左手持。參陪后乘盡珠履，誰賦劉叉冰柱詩。
野步忘歸遠，春心不自休。
管弦非老伴，風雨定花讎。
柳暗深深路，溪寒小小樓。
謝娘歌白纻，此意可忘憂。
山館春來特地幽，岸巾何日不同游。
花隨石壁高低發，水繞茅簷左右流。
叵我三杯真性適，咍臺一枕萬緣休。
山中樂事端如許，為底周郎不肯留。
苦無聊頼憶披云，曳杖寧知四體勤。
握手便成忘適適，縱談終愧自聞聞。
浮蛆釀熟貽彭澤，斫鲙圖成想右軍。
莫為冷風發歸興，石峰秋月許平分。
黃茅生煙暗村落，浩歌無復當時樂。鄰家酒熟逆鼻香，一醉乾坤墮冥漠。
尋芳屢過垂玉軒，叉魚夜上浮清閣。鬭牌擊鼓多伎倆，我獨旁觀惟大噱。
驚烽入座懽難保，幸得身存他勿道。吾宗潛武臥空棺，袞臣兄弟埋荒草。
當時醉舞向花下，綠鬢朱顏各鮮好。隙駒風燭尚須臾，數子凋零不待老。
死生細事從渠天，莫學兒女相哀憐。一窗容膝可終隠，寇盜擾擾今連年。
王師誅鉏有漏網，死灰焰焰猶思然。憂煎過計祇自惱，且但努力耕吾田。
微風收宿靄，細路繞平皋。
石亂春溪急，山寒曉月高。
鳥聲時出樹，花氣欲侵袍。
行役兼清賞，驅馳未覺勞。
了無勝負著胸中，三百枯棋破老慵。
云陳春收花脫樹，雹聲夜碎月銜峰。
危機每憚張頤虎，窘步休夸獨眼龍。
無復漳州賞新妙，只應公論付吾宗。
酷愛鵝溪水，潺潺傍馬流。
落梅寒崦靜，啼鳥暮村幽。
我病今朝已，君家有酒不。
新齋最奇絕，猶得少淹留。
文武中興相，名高北斗南。
茂弘恢遠量，安石暢玄談。
六策陳丹扆，三休寄夢庵。
人亡今孰頼，憂國意如惔。
膠庠夙昔記追隨，物變時移萬事非。
曉闕風煙胡騎滿，夜窗燈火故人稀。
中郎秉德無瑕颣，平子談經有旨歸。
獨我衰遲愧朋友，蹉跎已覺壯心違。
偶逢豺虎寢天關，事有當言恥口緘。
不建侯藩控西北，別求何策保東南。
幸投草野言無棄，退就山林老亦甘。
束起舊書歸舊隠，遠依福曜炯臺顏。
