古人不可見，千卷留遺編。要非紙上語，至理實參前。
列圣精微心，舍此將何傳。根本會于一，枝葉數萬千。
博文可約禮，掘井志得泉。茲乃讀書旨，涵泳當忘年。
勿以急迫求，留神嘗靜專。亦勿事悠悠，歲月空推遷。
久而竟純熟，脫落不知然。眾理斯旁通，如海會百川。
又如庖丁刀，體解牛無全。超然得我心，枘鑿非方圓。
書在言語后，用起言語先。唐人資綴緝，漢儒拘訓箋。
記誦日益博，疇知心鑒昏。祗足騁馳騖，與道實天淵。
瑱山名亭意，難與世人言。方將屏俗慮，日夕親圣賢。
見聞豈足道，孰是入德門。隠幾無別事，真趣在窮研。
一旦忽冰釋，花柳春無邊。此時案上書，始可付蹄筌。
古代的賢哲已無法得見，他們留下了千卷典籍。這些并非只是紙上話語，其中蘊含的至理就在眼前。歷代圣賢的精深心意，不通過這些典籍又能如何傳承？根本的道理歸于一處，衍生出的細枝末節卻有萬千。廣泛學習知識能踐行禮儀，像掘井堅持就能得泉。這就是讀書的宗旨，應沉浸其中忘卻歲月。不要急于求成，要專注靜心地去領會。也不要虛度光陰，讓歲月白白流逝。時間久了自然純熟，不知不覺就會有所超脫。眾多道理能融會貫通，就像大海匯聚百川。又像庖丁解牛，能把牛的身體分解得毫無阻礙。超脫地領悟到內心的真諦，不會像方枘圓鑿那樣格格不入。書籍是言語的記錄，但運用道理在言語之前。唐人注重詞句拼湊，漢儒拘泥于訓詁注釋。記誦的知識日益廣博，誰知道內心的鑒察已昏暗。這只能讓人盲目奔走，與真正的道相差甚遠。吳子似以‘讀書’為亭命名的心意，難以和世人言說。他正準備摒棄世俗的憂慮，日夜親近圣賢。所見所聞不足為道，什么才是進入道德之門的途徑呢？靠著幾案沒有別的事，真正的樂趣在于深入鉆研。一旦突然領悟，就像春花柳綠的春天無邊無際。這時桌上的書，才可以當作達到目的的工具。
遺編：遺留下來的書籍。
參前：呈現于眼前。
列圣：歷代圣賢。
博文約禮：廣泛學習文化知識，以禮來約束自己的行為。
涵泳：深入領會。
枘鑿：比喻兩不相容。
綴緝：拼湊、編輯。
訓箋：訓詁注釋。
心鑒：內心的鑒察。
瑱山：這里指吳子似。
蹄筌：比喻達到目的的工具。
具體創作時間和地點不詳。當時社會可能存在讀書只重記誦、不重領悟的風氣。詩人為吳子似的讀書亭題寫此詩，意在表達對正確讀書方法的倡導，鼓勵吳子似專注于圣賢之道的學習。
這首詩主旨是闡述讀書的正確方法和態度，強調要領悟書中至理，融會貫通，而不是只重記誦。其特點是善用比喻和對比，語言質樸。在文學史上雖不是經典名篇，但反映了當時的學術風氣和文人對讀書的思考。
萋萋芳草憶王孫，柳外樓高空斷魂，杜宇聲聲不忍聞。欲黃昏，雨打梨花深閉門。
風蒲獵獵小池塘，過雨荷花滿院香，沉李浮瓜冰雪涼。竹方床，針線慵拈午夢長。
颼颼風冷荻花秋。明月斜侵獨倚樓。十二珠簾不上鉤。黯凝眸。一點漁燈古渡頭。
彤云風掃雪初晴。天外孤鴻三兩聲。獨擁寒衾不忍聽。月籠明。窗外梅花瘦影橫。
大風起兮云飛揚，威加海內兮歸故鄉，安得猛士兮守四方！
鴻鵠高飛，一舉千里。 羽翮已就，橫絕四海。 橫絕四海，當可奈何？ 雖有矰繳，尚安所施？
柳綠桃紅春晝永，家童喚起睡中忙。 偶然日下音書至，回首江城又夕陽。
一掛吳帆不計程，幾回系纜幾回行。 天寒有日云猶凍，江闊無風浪自生。 數點家山常在眼，一聲寒雁正關情。 長年忽得南來鯉，恐有音書作急烹。
濁波浩浩東傾，今來古往無終極。經天亙地，滔滔流出，昆侖東北。神浪狂飆，奔騰觸裂，轟雷沃日。看中原形勝，千年王氣。雄壯勢、隆今昔。 鼓枻茫茫萬里，棹歌聲、響凝空碧。壯游汗漫，山川綿邈，飄飄吟跡。我欲乘槎，直窮銀漢，問津深入。喚君平一笑，誰夸漢客，取支機石。
水繞陂田竹繞籬，榆錢落盡槿花稀。 夕陽牛背無人臥，帶得寒鴉兩兩歸。
花香滿院，花陰滿地，夜靜月明風細。南坡一室小如舟，都斂盡，山林清致。 竹簾半卷，柴門不閉，好個暮春天氣。長安多少曉雞聲，管不到、江南春睡。
木葉下君山。空水漫漫。十分斟酒斂芳顏。不是渭城西去客，休唱陽關。 醉袖撫危欄。天淡云閑。何人此路得生還。回首夕陽紅盡處，應是長安。
一夢江湖已十春，芒鞋不踐馬頭塵。 只知今日了今日，豈料一身愁一身。 南阮固應慚北阮，越人那得累秦人。 西風不但吹游子，吹老天涯白發親。
笛叫東風起。弄尊前、楊花小扇，燕毛初紫。萬點淮峰孤角外，驚下斜陽似綺。又婉娩、一番春意。歌舞相繆愁自猛，卷長波、一洗人間世。空熱我，醉時耳。 綠蕪冷葉瓜州市。最憐予、洞簫聲盡，闌干獨倚。落落東南墻一角，誰護山河萬里。問人在、玉關歸未。老矣青山燈火客，撫佳期、漫灑新亭淚。歌哽咽，事如水。
張顛沒在二十年，謂言草圣無人傳。零陵沙門繼其后， 新書大字大如斗。興來走筆如旋風，醉后耳熱心更兇。 忽如裴旻舞雙劍，七星錯落纏蛟龍。又如吳生畫鬼神， 魑魅魍魎驚本身。鉤鎖相連勢不絕，倔強毒蛇爭屈鐵。 西河舞劍氣凌云，孤蓬自振唯有君。今日華堂看灑落， 四座喧呼嘆佳作。回首邀余賦一章，欲令羨價齊鐘張。 瑯誦□句三百字，何似醉僧顛復狂。忽然告我游南溟， 言祈亞相求大名。亞相書翰凌獻之，見君絕意必深知。 南中紙價當日貴，只恐貪泉成墨池。
